tán tuǐsống thành đàn: gregariousđài truyền hình quốc gia thái lan: national broadcasting services of thailand